jueves, 22 de enero de 2009

COMUNICADO DE MICHAEL MOORE

TRADUCCIÓN LIBRE DEL CORREO DEL DIRECTOR DE FARENHEIT 9/11

Correo enviado tras la toma de posesión de Obama:

Este feliz, feliz día!

Hemos hecho a través de la Edad Media y aquí estamos, en uno de los momentos más redentora historia jamás ha presenciado. Barack Obama es nuestra mejor esperanza de hacerlo bien, para sanar nuestro espíritu nacional, para llegar al resto del mundo, con una rama de olivo en lugar de chocante brutalidad.

Aquí está mi motivo: No dejemos solos Barack Obama para limpiar el desorden. Cuando él tome su juramento hoy, por favor, tome uno usted mismo - para trabajar con más ahínco que nunca para poner fin a estas guerras, crear la atención universal de salud, salvar nuestro planeta, la pobreza, aumentar los conocimientos y establecer un verdadero gobierno "de, por y para el pueblo "(en lugar de" de, por y para los grupos de presión, los banqueros, y la guerra ").

LEER TEXTO COMPLETO